Keine exakte Übersetzung gefunden für العلاج النفسي المتخصص

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العلاج النفسي المتخصص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The offender who committed an act of domestic violent behaviour can be, in terms of the suspended sentence with safety supervision, ordered to undertake the obligation «to take part in the psychosocial treatment in specialized institutions within the framework of authorized state bodies with purpose of elimination of violent behaviour.» (Art.
    والجاني الذي ارتكب فعلا ناتجا عن سلوك متسم بعنف عائلي يمكن، من ناحية الحكم المعلق على شرط مراقبة السلامة، أن يؤمر بالتعهد بالالتزام “بالمشاركة في العلاج النفسي في مؤسسات متخصصة في إطار الهيئات الحكومية المخولة بغرض القضاء على السلوك العنيف”.
  • The emergency health support of UNIFEM focused on psychosocial counselling, benefiting thousands of women through awareness-raising activities, psychosocial consultations, specialized therapy and training.
    وركز الدعم الصحي المخصص لحالات الطوارئ الذي يقدمه صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة على الاستشارات النفسانية - الاجتماعية، التي أفادت آلافا من النساء عن طريق أنشطة التوعية، والاستشارات النفسية - الاجتماعية، والعلاج المتخصص، والتدريب.